SFF Figyelő

Időpont: 2018. április 17., kedd, 18:00-19:30 Helyszín: 1074. Budapest, Dohány utca 13. (Magvető Café) Facebook-esemény "Adott egy világ, ahol betiltották az olvasást, könyveket égetnek, a televízió megeszi az irodalmat, és minden csak az emberek nyugalmának megőrzéséért történik. Hogyan tovább, és mi lesz velünk, író, olvasó emberekkel? Nem, ez nem egy 2018-as beszélgetés az új idők szeleiről, hanem Ray Bradbury Fahrenheit 451 című kultikus regényének újraolvasása! Tartsatok velünk, hátha az is kiderül, hogy a világ, amely elégeti önmagát, képes-e újjáépülni? A Fiatal Írók Szövetségének programja. Kinőttünk az egyik korból és belenőttünk a másikba, egyvalami azonban nem változott. Olvasni egyfolytában olvasunk, időnként írunk, és néha még beszélünk is az olvasásról. A Könyvtámaszon olyan könyvekről beszélgetünk, amik valamilyen módon kapcsolatba lépnek a fiatalsággal. Hogy róluk szól, nekik szól, vagy éppen ők írják, vagy csak mi érezzük magunkat az olvasásuktól fiata...

Időpont: 2018. március 21., szerda, 18:00-20:00 Helyszín: 1062. Budapest, Bajza utca 18. (Magyar Írószövetség) Facebook-esemény "Izgalmas kísérletbe vágunk bele az SF Szakosztály márciusi találkozóján. Ezen az estén, 21-én szerdán az Írószövetség székházában a műfordítás kerül a középpontba. Ursula K. Le Guin The Ones Who Walk Away from Omelas című novellájának öt különböző fordítása alapján beszélgetnek a fordítók stílusról, különböző megoldásokról, szó- és kifejezésválasztásról, fortélyokról... Mihez kell tartsa magát a fordító, hol kezdődik és végződik a művészi szabadság, és valóban jobban tud fordítani női fordító női írót? - Ilyen és ehhez hasonló kérdések kerülnek elő. A szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak!"